Ladislav 1935–2002→Ladislav 1910–1984→Jan * 1869→Jan 1845–1900→Jan 1811–po 1869→Dorota 1789→Jiří Pražák

Jiří Pražák

předek v 9. generaci (praprapraprapraprapradědeček)rod Syrovídoloženo matrikou

V křtu dcery Doroty 1789 a vnuka Jana 1811 „Jiřík / Jiří Pražák, podruh“; v sňatku 1811 a křtech 1813 a 1816 „Josef Pražák“. Vlastní křest dcery je nejbližší pramen, proto Jiří; rozpor viz Co hledáme.

Rodina

Rodiče

Otec: zatím neznámý
Matka: zatím neznámá

Manželka a dítě v linii

Anna
Dítě: Dorota Pražáková1789

Jejich rodina →

Předci

Jiří Pražák ??????????????

Rodiče

??

Prarodiče

????

Praprarodiče

????????

Zápisy z matrik

křest / narození21. 1. 1789 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 2175 (poř.č. 5056), 1787-1817 · snímek 9
Dorota Žofie, pokřtěna 21. 1. 1789 ve Lhůtě čp. 36, dcera Jiříka Pražáka, podruha, a Anny. Kmotři Anna, žena Jana Wojtíška (?), sedláka, a Martin Walenta (?), chalupník.
Výřez zápisu: Křest Doroty Pražákové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Rok, měsíc] Anno 1789 Januarius 21. [Číslo domu] 36. [Jméno dítěte] Dorota Žoffie (?). [katol.] 1 [děvče] 1 [manželské] 1 [Otec] Jiřík Pražák, podruh. [Matka] Anna. [Kmotři] Anna, žena Jana Wojtíška (?), sedlka; Martin Walenta (?), chalupník. [Křtil] P. Pawel Nowotný (?), kaplan …

Překlad

21. ledna 1789 byla ve Lhůtě v domě č. 36 pokřtěna Dorota (snad Dorota Žofie), manželská dcera Jiříka (Jiřího) Pražáka, podruha – tedy nájemníka bez vlastního domu – a jeho ženy Anny. Kmotry byli Anna, manželka sedláka Jana Wojtíška (?), a chalupník Martin Walenta (?). Dorota se v roce 1811 provdala za Jana Syrového ze Stříhanova; v tomto domě č. 36 se jí o 22 let později narodil syn Jan. Otec je tu jmenován Jiří – stejně jako v křtu jejího syna 1811; tři jiné zápisy (1811, 1813, 1816) mají Josef.

křest / narození21. 2. 1811 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 2175 (poř.č. 5056), 1787-1817 · snímek 22
Jan, narozen a pokřtěn 21. 2. 1811 ve Lhůtě čp. 36 jako nemanželský syn Doroty, dcery Jiřího (?) Pražáka, podruha ze Lhůty; otec Jan Syrový, chalupník ze Stříhanova čp. 6. Připsáno: legitimován následným sňatkem rodičů (10. 11. 1811). Křestní list vydán k sňatku 14. 9. 1844.
Výřez zápisu: Křest Jana Syrového (voják z Milána)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Rok, měsíc] 1811 Februarius 21. [Číslo domu] 36. [Jméno dítěte] Jan. [katol.] 1 [chlapec] 1 [nemanželský] 1 [Otec] Jan Syrowý, chalupník ze Střihanowa z N. 6. [Matka] Dorota, dcera Jiřího (?) Pražáka, podruha ze Lhůty. [Kmotři] Josef Židek, chalupník ze Střiha(nowa); Kateřina, manželka Jana Šwandy (?), sedláka ze Střihanowa. [Křtil] w Mýtě Joannes Kurka, kaplan Mýtský. [Bába] Kateřina Abrahamowá (?) z … (?). [Připsáno] legitimatum per subsequens matrimonium. [Na okraji] L. b. ext. in causa matr. die 14. Sept. 1844 N. 113 (?).

Překlad

21. února 1811 se ve Lhůtě v domě č. 36 narodil a ve Vysokém Mýtě byl pokřtěn Jan, nemanželský syn Doroty, dcery Jiřího (?) Pražáka, podruha (nájemníka) ze Lhůty. Jako otec je zapsán Jan Syrový, chalupník ze Stříhanova č. 6. Pokřtil ho kaplan Jan Kurka z Vysokého Mýta. Později bylo připsáno latinsky „legitimován následným sňatkem“ – rodiče se vzali 10. listopadu 1811, a Jan se tím stal manželským synem. Poznámka na okraji říká, že křestní list byl vydán 14. září 1844 kvůli sňatku – Jan ho potřeboval ke své svatbě v lednu 1845. Otec Doroty je tu jmenován Jiří (?), v ostatních zápisech (1811, 1813, 1816) Josef.

sňatek10. 11. 1811 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 2177 (poř.č. 5061), 1787-1830 · snímek 39
Jan Syrový (23), chalupník ze Stříhanova čp. 6 a voják … regimentu, si 10. 11. 1811 vzal Dorotu (23?), dceru Josefa Pražáka, podruha ze Lhůty. Vojenské osvědčení ke sňatku předloženo 2. 3. 1812.
Výřez zápisu: Sňatek Jana Syrového a Doroty Pražákové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Rok, měsíc] 1811 Novembris 10. [Číslo domu] 6. [Ženich] Jan Syrowý, chalupník ze Střihanowa a woják od … (?) regimentu. [katol.] 1 [let] 23 [swobodný] 1 [Newěsta] Dorota, dcera Josefa Pražáka, podruha ze Lhůty. [katol.] 1 [let] 23 (?) [swobodná] 1 [Swědkowé] Jan … (?), rychtář (?); Wáclaw Dolžal (?), … ze Střihanowa. [Pozn.] Attestatum copul(ationis) exhib(itum) die 2 Martii 812. Copul(avit) Franciscus Josephy (?) Loc(alista). Scheda promulg. N. 5.

Překlad

10. listopadu 1811 se ve Stříhanově oženil Jan Syrový, 23 let, svobodný, chalupník ze Stříhanova z domu č. 6 a zároveň voják jistého pluku (název je zkratkovitý a nejistě čitelný). Nevěstou byla Dorota, 23 let (?), svobodná, dcera Josefa Pražáka, podruha (nájemníka bez vlastního domu) ze Lhůty. Oddával lokalista František Josephy (?). Poznámka uvádí, že osvědčení k sňatku – u vojáka zřejmě povolení od pluku – bylo předloženo až 2. března 1812.

křest / narození22. 2. 1813 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 2175 (poř.č. 5056), 1787-1817 · snímek 54
Josef, syn Jana Syrového, chalupníka ze Stříhanova čp. 6 a kaprála (?) … regimentu, a Doroty, dcery Josefa Pražáka ze Lhůty; pokřtěn 22. 2. 1813, porodní bába Dorota Syrová ze Stříhanova.
Výřez zápisu: Křest Josefa Syrového (bratr Jana st.)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Rok a měsíc] 1813 Februar 22. [Číslo domu] 6. [Jméno dítěte] Josef. [katol., chlapec, manželský] 1 – 1 – 1 [Otec] Jan Syrowý, chalupník ze Střihanowa, kaprál (?) od … (?) regimentu. [Matka] Dorota, dcera Josefa Pražáka (?), … (?) ze Lhůty. [Kmotři] Josef … (?); Kateřina, manželka Jana Šwornika, chalupníka … [Křtil] P. František … (?), lokalista. [Porodní bába] Dorota Syrowá ze Střihanowa.

Překlad

22. února 1813 byl ve Stříhanově v domě č. 6 pokřtěn Josef, manželský syn Jana Syrového, chalupníka ze Stříhanova, který byl zároveň kaprálem (desátníkem) jistého pluku – jméno pluku je nečitelné, a Doroty, dcery Josefa Pražáka ze Lhůty. Porodní bábou byla Dorota Syrová ze Stříhanova. Josef byl starším bratrem Jana Syrového (* 1811), vojáka z roku 1845; zápis potvrzuje, že Jan a Dorota z čp. 6 jsou titíž rodiče, které uvádí oddací zápis z roku 1845 (Dorota rozená Pražáková ze Lhůty).

křest / narození10. 10. 1816 · Sbírka matrik Východočeského kraje, sign.: 2175 (poř.č. 5056), 1787-1817 · snímek 55
Josef Syrový, syn Jana Syrového, chalupníka ze Stříhanova čp. 6, a Doroty, dcery Josefa Pražáka, podruha (?) ze Lhůty; pokřtěn 10. 10. 1816, porodní bába Dorota Syrová ze Stříhanova.
Výřez zápisu: Křest Josefa Syrového (1816)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Rok a měsíc] Octobris 10. [Číslo domu] 6. [Jméno dítěte] Josef Syrowý. [katol., chlapec, manželský] 1 – 1 – 1 [Otec] Jan Syrowý, chalupník ze Střihanowa. [Matka] Dorota, dcera Josefa Pražáka, podruha (?) ze Lhůty. [Kmotři] Josef Židek (?), chalupník (?); Kateřina, manželka Jana Šwornika, … ze Střihanowa. [Křtil] P. Franz Josef …, lok. [Porodní bába] Dorota Syrowá ze Střihanowa.

Překlad

10. října 1816 byl ve Stříhanově v domě č. 6 pokřtěn Josef Syrový, syn Jana Syrového, chalupníka ze Stříhanova, a Doroty, dcery Josefa Pražáka, podruha (nemajetného nájemníka) ze Lhůty. Porodní bábou byla Dorota Syrová ze Stříhanova. Druhý syn jménem Josef naznačuje, že starší Josef (pokřtěný 1813) mezitím zemřel – to zatím není ověřeno.